|
|
フランス語を学習する前に、日本語を今一度勉強し直すことをお勧めします。そこで、論理的に自分の意見を三段論法で人前で話せるようになってください。フランス語を習うのに一番適しているのは、日仏両語を同等に操れる日本人の先生です。何故ならば、ネーチヴの仏人の先生は、日本語と日本文化や心情に詳しくないのでフランス語学習者にとって学習効果は微少と想います。ただし、ヒヤリングはパリ育ちのフランス人から習うと効果的です。日本人の先生で理想的な人は、音声学の学習者であってフランスでのフランス語を駆使する仕事に少なくても5年間位携わった方が望ましいでしょう。何故ならば、フランスでの生活体験のない人は、活きたフランス語の遣い方を知らない場合が多いように見受けますので。
私は、上記のようなフランス語の教師ですので効率的にそして正しいフランス語を習得したいとお想いの方は連絡をお待ちしています。
仏語教師及び仏語法廷通訳人 藤田耕嗣
koji@algorithm.co.jp
|
|